Discussió:Bernat de Chartres

Bernat de Chartres

En català, la forma correcta és Bernat de Chartres; no pas Bernard: els noms d'autors medievals, tant més si escrivien en llatí, s'adapten per sistema. Només cal mirar-se obres de referència en català, començant per la GEC: universalment s'hi troba Bernat de Chartres. De la mateixa manera que el seu contemporani Bernard de Clairvaux s'adapta sistemàticament com a Bernat de Claravall.FerranLup (disc.)

Fet! Julián Carax i Fortuny (disc.) 20:28, 1 gen 2022 (CET)